Krtek, a film star and a national symbol

Krtek a kalhotky («Krtek and the trousers»). Photo: Celia Pérez CELIA PÉREZ CARRASCOSA, Prague (Czech Republic) There is no Czech icon more endearing and sweeter than Krtek, which means “mole” in Czech. This cute children’s character was created in 1957 by cartoonist Zdeněk Miler at the Bratři v triku (Brothers in T-shirts) film studio inSigue leyendo «Krtek, a film star and a national symbol»

Krtek, estrella animada checa y símbolo nacional

Krtek a kalhotky («Krtek y los pantalones»). Foto: Celia Pérez CELIA PÉREZ CARRASCOSA, Praga (República Checa) No hay un icono checo más entrañable y dulce que Krtek, cuyo significado es «topo» en checo. Este tierno personaje infantil nació en 1957 de la mano del dibujante Zdeněk Miler, en el estudio cinematográfico Bratři v triku (Hermanos enSigue leyendo «Krtek, estrella animada checa y símbolo nacional»

Mirko Jović: reflections on the end of Yugoslavia and the long Serbian road

Mirko Jović in a café in Belgrade. Photograph: Vuk M. Janković CELIA PÉREZ CARRASCOSA, Prague (Czech Republic) Mirko Jović: “We thought Serbia had to be first to separate and renew its state. If this had happened, I would like to emphasise, there would have been no armed conflict” It has been a little over twoSigue leyendo «Mirko Jović: reflections on the end of Yugoslavia and the long Serbian road»

Mirko Jović: reflexiones sobre el final de Yugoslavia y el largo camino serbio

Mirko Jović en una cafetería de Belgrado. Fotografía: Vuk M. Janković CELIA PÉREZ CARRASCOSA, Praga (República Checa) Mirko Jović: “Nosotros pensábamos que Serbia tenía que ser la primera en separarse y renovar su Estado. Si esto hubiera ocurrido, me gustaría remarcar, no hubiera habido un conflicto armado” Hace algo más de dos décadas de laSigue leyendo «Mirko Jović: reflexiones sobre el final de Yugoslavia y el largo camino serbio»

The Czech Republic, where homogeneous, labour-driven immigration prevails

Robert Fico (Prime Minister of Slovakia), Beata Szydłová (Prime Minister of Poland), Bohuslav Sobotka (Prime Minister of the Czech Republic) and Viktor Orbán (Prime Minister of Hungary) in Prague in December 2015. Source: Wikipedia CELIA PÉREZ CARRASCOSA, Prague (Czech Republic) Immigration is a regular topic of debate in Brussels. It is a sensitive issue inSigue leyendo «The Czech Republic, where homogeneous, labour-driven immigration prevails»

República Checa, donde prima una inmigración laboral y uniforme

Robert Fico (primer ministro de Eslovaquia), Beata Szydłová (primera ministra de Polonia), Bohuslav Sobotka (primer ministro de la República Checa) y Viktor Orbán (primer ministro de Hungría) en Praga en diciembre de 2015. Fuente: Wikipedia CELIA PÉREZ CARRASCOSA, Praga (República Checa) La inmigración es un debate habitual en Bruselas. Un tema tan delicado sobre elSigue leyendo «República Checa, donde prima una inmigración laboral y uniforme»

Eva Filipi: “I lost my idealism about the EU in Syria”

Eva Filipi. Photo: Celia Pérez CELIA PÉREZ CARRASCOSA, Prague (Czech Republic) Lately, the dominant, or official, discourse on various events is very present in the mass media and it is difficult to find real experts who can explain what is going on with their extensive knowledge of the matter. The Syrian war is a caseSigue leyendo «Eva Filipi: “I lost my idealism about the EU in Syria”»

Eva Filipi: “En Siria perdí mi idealismo sobre la UE”

Eva Filipi. Foto: Celia Pérez CELIA PÉREZ CARRASCOSA, Praga (República Checa) Últimamente el discurso dominante, u oficial, acerca de varios acontecimientos está muy presente en los medios de comunicación de masas y es difícil encontrar a verdaderos expertos que expliquen lo que sucede aportando su extenso conocimiento en la materia. La guerra siria es unSigue leyendo «Eva Filipi: “En Siria perdí mi idealismo sobre la UE”»

Hussite revolution: a fight for preaching freedom and a danger for the feudal power

Hussite flag. Wikipedia CELIA PÉREZ CARRASCOSA, Prague (Czech Republic) The execution of Jan Hus in 1415 did not mark the end of his intellectual influence. On the contrary, the Czech theologian’s following grew considerably, especially among the peasants and the bourgeoisie. Moreover, the Czech King Wenceslas IV (King of Bohemia in Western Europe) also supportedSigue leyendo «Hussite revolution: a fight for preaching freedom and a danger for the feudal power»

Revolución husita: lucha por la libertad religiosa y un peligro para el poder feudal

Bandera husita. Fuente: Wikipedia CELIA PÉREZ CARRASCOSA, Praga (República Checa) La ejecución de Jan Hus en 1415 no supuso el fin de su pensamiento. Al contrario, los seguidores del teólogo checo fueron aumentando notablemente, sobre todo entre los campesinos y la burguesía. Además, el rey checo Wenceslao IV (rey de Bohemia en la Europa occidental)Sigue leyendo «Revolución husita: lucha por la libertad religiosa y un peligro para el poder feudal»